烏龍麺

ゆたりブログ

お先にどうぞ　心に大きな夢を…

BLOG by すわち

[お先にどうぞ] 記事数：404

＜次の記事 | 前の記事＞

お休みだった昨日、雨風強い中、成田のイオンまで出掛けていきました

職場でのモヤモヤと更年期っぽい自分にお疲れ気味だったので

ぷら～っと気分転換に*　*　*　*　*
　

　
　
　
お昼に食べた讃岐うどん、ひとり黙々と食べていた時眺めていた

柱のポスター何か違うぞ…！と思った
　
上下同じメニューのポスターなんだけど　

　
烏龍麺の文字が？うーろんって烏龍茶が入ったうどんなんか無かったぞ
　
冷湯…つつ冷たいお湯？熱湯？ねねねっ熱湯！

あ～そうか中国語の表示か、うどんって烏龍麺なんだー

冷湯は単に冷やし　　熱湯は温なのか～等と読んでいると面白い
　
日本語表示では、『本場･四国高松こだわりの味』　
　
中国語表示では　『正宗四国高松考究的味道』でしたよ
　
きつねうどんは　『火乍豆皮清湯烏龍麺』←最初の文字、火と乍で一文字です
　
ほーわかめってこんな文字か、ふむふむとうどんをすすりながら

中国語も味わいました～　
　
　
　
国際都市成田のイオンともなると外国の方のお客さんが多いのですが

ここ数年は中国の方が凄く増えたと勤めている友人が申しておりました。

　
成田へ来た時はぜひ異国の香り漂うイオンへどうぞ！

ページの先頭に戻る▲

Trackback(0) Comments(5) by すわち｜2009-10-27 22:10

▽コメント▽

Commented by マー坊 10/28 00:10

台風の中、烏龍麺！
異邦人気分で
よい気分転換になったようで、なによりです。

うちの妻は台風で荒れ狂う海を見るのが
好きだといってました。
もちろん止めました。

台風のときは家で大人しくしていましょう（笑）。

Commented by すわち 10/28 14:52

マー坊さん
意外と風も強かったですよね～

奥様は荒れ狂う海が好みですか
私は見たことが無いので
見てみたい気もします☆

Commented by しまじ　 10/28 18:18

烏龍麺ですか。
中国語にすると面白いですね。
中国人観光客が多いんだなと実感しますね。

Commented by yasumine 10/28 19:38

鍼友すわちさん。

打ってますか〜ッ！（イノキ風）

僕も更年期らしいです。
男にもあるって言ってました。
それに、ませてるから・・・。
夜になると手足が火照って
眠れないんです。
痛いところも多いし、
めげないように
適当に生きてます。

Commented by すわち 10/29 16:19

しまじさん
団体様で多いそうですよ
少々マナーの悪い方がいるみたいで
レジなどの割り込みは当たり前だとか
必死に身振り手振りで
「ＮＯ！」と言うんだそうです
友人が嘆いておりました。

鍼友のyasumineさん
いち･にー･さん！
打ってまーす！
土曜日に打って来ます♪
『隣の山田君』？ってアニメ映画で
女の先生が、モットーは
「適当です！」って言い切ってましたね～
あんな風に生きようかな♪