ご利用規約プライバシーポリシー運営会社お問い合わせサイトマップRSS

[鯨エマの海千山千] 記事数:1742

< 次の記事 | 前の記事 >

音声ガイド初日

このエントリーをはてなブックマークに追加

劇団銅鑼の公演に視覚障害者用の音声ガイドを2日間つける。
その初日が今日。
スタッフキャストのみなさんは、すでに旅公演も終えて
東京公演にのぞんでいらっしゃるから
気持ち的にはよゆうのよっちゃんだろうが
アタクシは、初日。
で、土曜日が楽日なんだから、
まさに「あ」っというま。

さて、今日は利用してくださった方3名。

今回は再演だったが、
原稿を書き直し、録音も変えてみた。
はたして、満足してくださっただろうか。
公演後に1人の利用者さんから話しを聞くと、
感想を聞かせてくださった。

ガイドがはいるものだと思ってみていると、
逆に何分も入らない時間が流れると、
「音声ガイドがこわれたのでは?」と、思ってしまうのだそうだ。
もちろんこれは、彼女の感じ方で
少なければ少ないほどいい、という方もいる。
しかし、彼女いわく、
あまり空白の時間を作らないほうがいい・・・と。
う~~ん、難しいね。
しかし、思い当たる部分も若干。
あさっては改善してみよう。

それにしても、祭日とはいえ
満席埋めている銅鑼さんはすごい。
もう何年も、この劇場で満席のステージを見ていないようなきがするのに
そして、銅鑼さんのカラーというのは
決して現代ぽくなく、流行のラインというわけではないのに、
これだけのファンがちゃんといるんですよ。

その答えが、公演後にわかった。
その、音声ガイドを使われたかたが、
「劇団に最初に電話をしたとき
その方の対応がとても丁寧だったので、
観にいこうと思った」
と、おっしゃった。
劇団銅鑼のみなさんが、非常に温かく、
雰囲気のよい集団であることはこのブログでも何度かかいているが
そういう人柄が、人を呼んでいる。
それだけではない。
「お芝居を観ていて、温かい方たちなんだろうなと感じました。」
すばらしい言葉ですねえ・・・。
楽屋にお連れしたかったですよ。

私は課題を残して今日を終わった。

~本日のありがとう~
劇場の外の駐輪場に止めておいた自転車。
雨が降ってきたので、警備の方が、
屋根の下に移動しておいてくださった。
ありがとうございました。

Trackback(0) Comments(3) by 鯨エマ|2010-02-11 23:11

▽コメント▽
Commented by 大上典保 02/12 12:49

鯨エマさんへ
初めまして、私はドキュメンタリー映画「Nagashiその名はマレンコフ」監督の大上典保です。
残念ながら劇団銅鑼のお芝居を拝見したことがないので控えさせて頂きますが、大変喜ばしいことは視覚障害者の方たちが健常者の方と一緒に楽しめるという「音声ガイドシステム」、素晴らしいですね。先日、読売新聞の記事で、視覚障害者の方たちが健常者と一緒に映画を楽しむことができる「音声ガイドシステム」のことが紹介されていました。今回、このシステム導入に協力する映画館は東京、名古屋、大阪などでまだ僅かに5館ほどだそうですが、このようなシステムが拡がって行くことは、障害をお持ちの方たちの行動半径が拡がり、楽しみ方も拡がることになるのでこういうことにもっとお金を仕分けして欲しいなと感じています。
エマさんのブログの中で、心に響き感じたことがあります。

その答えが、公演後にわかった。
その、音声ガイドを使われたかたが、
「劇団に最初に電話をしたとき
その方の対応がとても丁寧だったので、
観にいこうと思った」と、おっしゃった。
そういう人柄が、人を呼んでいる。
それだけではない。
「お芝居を観ていて、温かい方たちなんだろうなと感じました。」
すばらしい言葉ですねえ・・・。

エマさんの暖かい眼差しを感じます。
そして、いつも感謝の気持ちを忘れない「本日のありがとう」での言葉。
本日、エマさんにありがとうを言います

私事で恐縮ですが、ドキュメンタリー映画「Nagashiその名はマレンコフ」、お蔭様で上映会などいくつかオファーを頂いております。
近々では、3月7日(日)高円寺にあるガンバラネBarで「上映会&Tamライブ」イベントをやります。(Tamは映画で音楽を担当してくれた一人でシンガーソングライターです)
よろしくお願いします。
エマさんのお話は、のんちゃんから伺っております。のんちゃんでお会いできる日を楽しみにしています。
長くなってしまい申し訳ありません。
ドキュメンタリー映画「Nagashiその名はマレンコフ」、これからまだまだ盛り上げて行こうということでスタッフブログを立ち上げました。
アドレスを記しておきます。
http://ameblo.jp/marenkohu/

です。
エマさん、今後ともよろしくお願いします。

Commented by うさぽん 02/12 13:46

私も、その事に左右されます
優しい言葉にその気に成ったり、態度が悪いと、欲しくても止めてしまったり

逆に私も気を付けます
皆さんが同じ感性では有りませんが、なるべく心地よい方が、お互いに穏やかになりますから

タレントさんで、カツゼツの悪い方が居ますよね。言葉は大切です
私も、カツゼツが悪いし、口が重いから、
偉そうには言えませんが

Commented by ema 02/13 00:42

大上様
今日の日記で宣伝させていただきました。いつか、のんちゃんであいましょう。

うさぽん様
その一言は、私の心にずしっと響いたのですよ。
なんだか、自分の仕事振り、生活全般、いろいろ反省させられますね・・・。

[鯨エマの海千山千] 記事数:1742

< 次の記事 | 前の記事 >

ゆたりブログ



「ゆたり」は時の広告社の登録商標です。
(登録第5290824号)